into the skies

Глаза утренней зари
Eyes of Dawn
Yeo-myoung-eui Noon-dong-ja
여명의 눈동자 / 黎明의 눈동자

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 1991
Жанр: драма, романтика, исторический, военный
Серии: 36 эпизодов по 47 мин.
Режиссёр: Kim Jong Hak / Ким Чжон Хак
Канал: MBC
Перевод: фансаб-группа "ClubFate"
Русские субтитры: Есть

Действие происходит в Шанхае, в 30-е годы ХХ века. 30-е годы ХХ века - время господства на улицах Шанхая жестоких правил, установленных бандами, поделившими город на сферы влияния. И все это на фоне сопротивления японской оккупации, восстаний и революции. Герой - крутой парень, непредсказуемый и нетерпеливый. Однако ему знакомо чувство патриотизма, он любит свою семью и страну.
Смотреть дораму

Программист Хон Хесон мечтает стать корейским Марком Цукербергом. На его глазах происходит астрономический феномен. Ситком будет рассказывать о комете, которая падает на Землю в 2013 году, и начинают происходить всякие странные вещи.
Смотреть дораму

События новой драмы развернутся в мире телевидения. Ён Хва сыграет привлекательного и талантливого режиссера. Главной героиней станет телевизионная сценаристка, которой предстоит встретить "прошлую себя". И, конечно, эта "прошлая она" начнет давать ей (или себе?) жизненные советы. (Неудивительно, если героиню назовут Ми Рэ = будущее, что обеспечит игру слов в названии "Выбор Ми Рэ" = "Выбор Будущего"). (с) Railey
Смотреть дораму
Цитаты из дорамы

Дорама "Наследники" расскажет о жизни старшеклассников - наследников богатых привилегированных семей. Ким Тан (Ли Мин Хо) - наследник корпорации, высокомерный и эгоцентричный, влюбляется в Ча Ын Сан (Пак Шин Хе), несмотря на ее бедность. Еще один богатый наследник, отроумный Чхве Ён До (Ким Ву Бин), также замечает Ча Ын Сан. Безответная любовь, любовные треугольники, дружба, интриги и страсть, а также прекрасный актерский состав - у этой драмы есть все шансы покорить зрителей всего мира.
Смотреть дораму
Цитаты из дорамы

"Monstar" – история об одноименном школьном музыкальном клубе. 12-серийная музыкальная дорама расскажет о подростках, которые сталкиваются с испытаниями и благодаря музыке исцеляются и совершенствуются. Вместе с музыкой герои дорамы покажут свой страстный взгляд на любовь, дружбу и мечты.
Название дорамы происходит от monster + star = monstar.
Смотреть дораму
Цитаты из дорамы

История дорамы будет крутиться вокруг четырех героев и их любовных страстей…
В мелодраме все будет вращаться вокруг ‘тайн’, всплывающих наружу, когда Мин Хёк (Чжи Сон) начинает влюбляться в Ю Чжон (Хван Чжон Ым), якобы "убившую" его бывшую подружку.
Смотреть дораму

Действие происходит в альтернативной современной Южной Корее, которая является конституционной монархией. Сериал "Король двух сердец" рассказывает историю о южнокорейском принце Чжэ Ха (Ли Сын Ги) и севернокорейском инструкторе спецвойск Хан А (Ха Чжи Вон) которые стали мужем и женой по договоренности.
Смотреть дораму

История о рок-группе из средней школы. Дружба, любовь и ужасная страсть к музыке, все это в дораме "Тихо! Выступают красавчики".
Смотреть дораму
Цитаты из дорамы

Чтобы сменить обстановку, мать с двумя дочками переезжает в загородное поместье. Обследуя новую местность, старшая из дочерей находит в сарае странного паренька. Семья, думая что он сирота, принимает необщительного юношу в свой круг. Вскоре им предстоит узнать его тайну..
Смотреть фильм

Божественный доктор / Небесный доктор
The Great Doctor / Divine Doctor
Shinui / 신의 / 信義 / 神醫

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Жанр: исторический, фантастика, романтика, медицина, мелодрама
Серии: 24 серий по 60 мин.
Режиссёр: Ким Чон Хак / Kim Jong Hak
Канал: SBS
Русские субтитры: Альянс, Мания, Pathos Loonies, Phoenix Cor, Bears, Big Boss
Русская озвучка: Green Tea

К-ПОП: Выживает сильнейший / К-поп: Последнее прослушивание
Выжить любой ценой / Ultimate Survival / The Strongest K-POP Survival
K-Pop – The Ultimate Audition / K-POP 최강 서바이벌 / K-POP 最強生存者

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: романтика, музыкальный, комедия
Серии: 14 серий по 60 мин.
Режиссёр: Lee Jung Pyo
Русские субтитры: Альянс, CraZy team, GoldFishSubs
Русская озвучка: STEPonee, Green Tea & Safari Sound, Змей Горыныч

Кусочки сахара
Lump of Sugar
Gakseoltang

Страна: Южная Корея
Год: 2006
Жанр: драма, мелодрама
Тип: полнометражный, 123 мин.
Режиссёр: Lee Hwan Kyeong / Ли Хван Гён
Перевод: Svartkatt
Озвучка: RealFake

Мама
Mama

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2011
Жанр: драма
Формат: фильм, 111 мин.
Режиссер: Чхве Ик Хван / Choi Ik Hwan
Русские субтитры: Есть

Поймай меня если сможешь
Thief Maker
Can't Live Without Robbery
Dodookmatgo Motsala
도둑맞곤 못살아

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2002
Жанр: комедия
Тип: полнометражный фильм, 106 мин.
Режиссёр: Lim Kyung-Soo / Лим Гён Су
Русская озвучка: MaxMeister

Еженедельный идол / Неделя Айдола
Еженедельный айдол / Weekly Idol

Страна: Южная Корея
Год: 2011
Канал: MBC
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 30-40 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Добавлено: 610,619,623 эпизод (русские субтитры)
268 эпизоды (английские субтитры)

No Matter What Anyone Says
nuga mwolaedo / 누가 뭐래도

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: семейный, драма, романтика
Серий: 120 серий по 30 мин.
Канал: KBS1
Перевод: IRISubs, Baddest Females

mad-i
맏이 / 老大

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: семейный, драма
Серии: 54 эпизодов по 64 мин.
Режиссёр: Lee Kwan Hee
Канал: jTBC
Перевод: Ивушка

Don’t Cry My Love
Saranghae Wooljima
사랑해, 울지마

Страна: Южная Корея
Год: 2008
Жанр: романтика, семейный
Серии: 132 серии по 34 мин.
Режиссёр: Ким Са Хён / Kim Sa Hyeon, Ли Дон Юн / Lee Dong Yoon
Канал: MBC
Перевод: Томато

Победители премии 2020 Brand Of The Year Awards

Из-за того, что COVID-19 затормозил график съемок, некоторые из этих дорам изначально планировалось выпустить в августе, но съемки были перенесены на сентябрь. Даты премьеры многих из дорам, представленных ниже, все еще могут измениться.